1. The return of the 'alpha male'
2010-12-20
German is met at the airport by his friends who help him plan a surprise for Jasbleidy and Jonathan.
2. Tigre's birthday
2010-12-27
'Tigre' is celebrating his birthday and is looking forward to seeing his dad.
3. Grandpa's ashes
2011-01-03
German and Frito go to pick up the ashes of Graciela's grandfather who passed away.
4. Misunderstandings
2011-01-10
Graciela, Jasbleidy and Patty think that German and Frito have more than just a friendly relationship.
5. The councilman
2011-01-17
German and Frito meet Berto, the town councilman candidate.
6. Dreaming doesn't cost a thing
2011-01-24
After finding out that Jasbleidy was fighting with 'Bola 8', German decides to make a plan to get her back, which in his imagination seems to be perfect. However, when he puts it into action, it turns out to be the opposite.
7. Great examples
2011-01-31
After 'Tigre' breaks one of the windows of Graciela's gym, German decides to pay for the damages to show her that his father is a responsible man and set a good example.
Because of this, German is left penniless, so he decides to look for an extra job, which turns out to be quite embarrassing amongst the members of the community.
8. For the honor
2011-02-07
Seeing that Calixto does not value Tigre's talent, German decides to confront him for the honor of his family. Reaching an agreement, Calixto and German play a match to decide which of the two stays in the neighborhood.
9. Money isn't everything in life
2011-02-14
German and his friends decide to protest against bullfighting, however, upon learning that a bullfighter earned about 40 million per performance, he decides to become a bullfighter.
Later, German realizes that money is not everything in life.
10. I will not give up
2011-02-21
German and Frito decide to appear on the reality show Protagonistas de Nuestra Tele. To do so, they decide to learn a scene from Romeo and Juliet that will only give victory to one of them... But not for long.
11. The childhood friend
2011-02-28
While German and his friend are making progress in their notebook, the alpha male is envious of his friend's success and decides to lie about his work and love life. Later, however, he realizes that pretending is not the solution to progress.
12. Survival techniques
2011-03-07
Jasbleidy asks German to talk to the 'Tiger' about his sudden interest in changing schools, but finds that his only intention is to run away from a young man who is harassing him. As a result of that confession, German decides to teach him survival techniques to teach the young man a lesson, but it is his son who ends up teaching him the lesson.
13. A friend is...
2011-03-14
The 'Tiger' and his friend play in the school playground, but in the middle of their leisure time they get into trouble when they break one of the school's windows.
On the other hand, German and Frito offer to install a television set in Graciela's gymnasium, but German drops it, but acts as if nothing had happened, leaving Frito to be blamed for it. Later, it will be his own son who teaches him a lesson on what a friend is.
14. Embarrassing situation
2011-03-21
A pregnancy test raises suspicions of a possible mother-to-be among the members of Graciela's gym, including Jasbleidy. As a result, a great celebration is generated among the members of the community that will end in an embarrassing situation.
15. The 12 million dollar dog
2011-03-28
Patty is in charge of taking care of Galan, her cousin's dog, but when she entrusts the dog to German and Frito, she loses sight of him. After looking for him for several hours, they find out that the dog is in 'Mono's' workshop and decide to get him back since he costs 12 million pesos. Could this dog be the real Galan?
